León XIV volvió al Ángelus tras su operación de pulmón y dijo que retomará sus actividades de forma gradual
El Papa rezó la oración del domingo en el Vaticano un día después de recibir el alta del Policlínico Gemelli, donde lo habían operado el 13 de octubre por un adenocarcinoma pulmonar. Su cirujano dijo que no hay motivos clínicos para suspender el viaje a la Argentina.

El papa León XIV reapareció en público el domingo 18 de octubre para rezar el Ángelus en el Vaticano. Fue un día después de recibir el alta del Policlínico Gemelli de Roma, donde el martes 13 le extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho por un adenocarcinoma. Rezó desde el apartamento pontificio del Palacio Apostólico, como había anunciado la Sala de Prensa de la Santa Sede[4]. Al terminar la oración agradeció las oraciones de los fieles y anunció que retomará sus actividades de manera gradual[1][2].
- 11/10/2026En el Ángelus, el Papa anuncia que será operado de un nódulo pulmonar.
- 13/10/2026Ingresa en el Gemelli y lo operan esa tarde: le extirpan el lóbulo inferior del pulmón derecho por un adenocarcinoma.
- 17/10/2026Recibe el alta y vuelve al Vaticano poco después de las 15.30.
- 18/10/2026Reza el Ángelus y anuncia que retomará gradualmente sus actividades.
- 6-17/11/2026Viaje apostólico previsto a Uruguay, la Argentina y el Perú.
«Deseo agradecer a todos los que en estos días han orado por mí», dijo el Papa, según el texto oficial publicado por la Santa Sede. «Expreso mi especial agradecimiento a los médicos, enfermeros y a todo el personal del Policlínico “Gemelli”», agregó. También dijo que la experiencia le hizo sentir de manera especial «la cercanía con quienes atraviesan la enfermedad»[1].
Sobre su agenda fue breve: superada esta etapa delicada, «ahora retomaré gradualmente mis actividades, siempre con la ayuda de Dios y de sus oraciones»[1]. No dio fechas ni habló del viaje apostólico a Uruguay, la Argentina y el Perú, previsto del 6 al 17 de noviembre[7].
Antes de la oración comentó el Evangelio del día (Mateo 22, 15-21), el pasaje del tributo al César. Según el Papa, la respuesta de Jesús dejó al descubierto la hipocresía de sus adversarios. Pidió a los creyentes que sean sinceros, que no tengan miedo y que se sientan libres para hacer el bien. Recordó además que ese domingo se celebraba la centésima Jornada Mundial de las Misiones[1].
La operación y el alta
El Papa ingresó en el Gemelli el 13 de octubre y lo operaron esa misma tarde. El parte médico lo firmaron Luigi Carbone, director de la Dirección de Sanidad e Higiene del Estado de la Ciudad del Vaticano, y Stefano Margaritora, jefe del equipo de cirugía torácica. Según el parte, el Papa pasó unas tres horas en el quirófano y la intervención, con técnica videoasistida, duró unos 90 minutos. El examen histológico hecho durante la cirugía «confirmó el diagnóstico de un adenocarcinoma pulmonar», como anticipaban los estudios previos. Los cirujanos extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho «para hacer radical la intervención»[3].
La Santa Sede había previsto una internación de «alrededor de una semana»[3], pero fue más corta. El 17 de octubre los médicos lo consideraron «apto para el alta» después de un análisis de sangre y una radiografía de tórax hechos esa mañana[4]. El Papa dejó el hospital poco después de las 15.30, tras su internación del 13 al 17 de octubre[5][9].
Según Vatican News, al día siguiente de la operación ya comía con normalidad, celebró misa, retomó el trabajo y empezó fisioterapia respiratoria[5]. Al salir, los periodistas le preguntaron cómo estaba y respondió en inglés: «Much better, thank you» («Mucho mejor, gracias»). Antes de irse saludó al personal del décimo piso, donde estaba su habitación[5].
Lo que dicen los médicos y lo que no informaron
Margaritora habló con Andrea Tornielli, director editorial del Dicasterio para la Comunicación de la Santa Sede, en una entrevista publicada el 17 de octubre. Allí afirmó que «no hay motivos clínicos» para no hacer el viaje a América del Sur. Según el cirujano, una recuperación física completa lleva «un par de semanas», y el Papa podría estar «plenamente recuperado en otros diez días». Con ese plazo, la recuperación terminaría antes de la partida del 6 de noviembre[6][10].
Esas son las evaluaciones del equipo que lo operó. Los comunicados de la Santa Sede publicados hasta el alta no informan el estadio del tumor. Tampoco dan el resultado del análisis definitivo del tejido extraído, que el parte del 13 de octubre anunciaba para los días siguientes[3][4]. El 11 de octubre, León XIV había dicho que el nódulo se detectó «todavía en una fase muy temprana» y que «está bien localizado»[8]. Esa descripción todavía no tiene un informe clínico publicado que la respalde.
El paso por la Argentina
Según el programa oficial, el Papa llegará el domingo 8 de noviembre a las 16.30 al Aeroparque Jorge Newbery, desde Montevideo. Ese mismo día, a las 17.50, tiene previsto un encuentro con el presidente de la Nación. El miércoles 11 a las 13.30 será la ceremonia de despedida, y a las 14.00 sale hacia Lima desde el Aeropuerto Internacional de Ezeiza[7]. El programa publicado por la Santa Sede no tiene cambios después de la operación.
Fuentes
- Santa Sede (vatican.va). León XIV. «Ángelus, 18 de octubre de 2026». 2026-10-18. vatican.va
- Vatican News (YouTube). «October 18, 2026 Angelus prayer - Pope Leo XIV». 2026-10-18. youtube.com
- Vatican News. Salvatore Cernuzio. «Il Papa operato al Gemelli, asportato lobo inferiore del polmone destro». 2026-10-13. vaticannews.va
- Vatican News. «Il Papa lascia il Gemelli nel primo pomeriggio. L'Angelus in Vaticano». 2026-10-17. vaticannews.va
- Vatican News. Tiziana Campisi. «Leone XIV lascia il Gemelli, il grazie ai medici e il saluto della folla». 2026-10-17. vaticannews.va
- Vatican News. Andrea Tornielli. «Il chirurgo del Papa: non ci sono motivi clinici per non fare il viaggio in Sud America». 2026-10-17. vaticannews.va
- Santa Sede (vatican.va). «Programa del viaje apostólico a Uruguay, Argentina y Perú (6-17 de noviembre de 2026)». 2026. vatican.va
- Santa Sede (vatican.va). León XIV. «Ángelus, 11 de octubre de 2026». 2026-10-11. vatican.va
- Vatican News (YouTube). «Departure from Gemelli Hospital, 17.10.2026 - Pope Leo XIV». 2026-10-17. youtube.com
- Vatican News (YouTube). «Il chirurgo del Papa: non ci sono motivi clinici per non fare il viaggio in Sud America». 2026-10-17. youtube.com