sábado 31 de octubre de 2026Ingresar
Primero los datos
Internacional · Argentina y Brasil

Quirno negó que Brasil haya pedido explicaciones a la encargada de negocios argentina por Flávio Bolsonaro

El canciller, que participa del G20 en Atlanta, respondió a Clarín y La Nación, que informaron que la Cancillería brasileña citó a la representante argentina en Brasilia. Su versión sobre el retiro de los embajadores coincide con el comunicado oficial argentino del 4 de agosto. Después, Quirno mostró que La Nación consultó a la Cancillería 64 minutos después de publicar, y no antes, como había afirmado el diario.

Narración con voz generada por IA
Redacción Método Crítico · Buenos Aires · · Actualizado: 31 de octubre de 2026, 08:10 · 14 fuentes citadas
Pablo Quirno habla en la mesa del G20, detrás del cartel de la Argentina, con banderas de Japón, Corea del Sur y México al fondo
Quirno en el primer plenario de cancilleres del G20, en Atlanta, el 30 de octubre[8]. Foto: Pablo Quirno (X) · Foto oficial

Actualización (31 de octubre, 8:10): Quirno publicó el viernes a las 22.22 dos capturas para responder a La Nación, que había dicho que consultó a la Cancillería antes de publicar[12]. La primera muestra que la nota de La Nación salió a las 13.37. La segunda es un chat de WhatsApp en el que el autor de la nota, Marcelo Silva de Sousa, le escribe a la asesoría de prensa de la Cancillería, según Quirno, a las 14.41, 64 minutos después de publicada: «Van a comentar la convocatoria a explicaciones de Itamaraty a la encargada de negocios en Brasilia?». La conversación de ese día empieza a esa hora, con un saludo. La respuesta llegó a las 15.59: «No tengo ninguna linea que me haya enviado el canciller»[12].

A las 18.58, Silva de Sousa había escrito en X que «antes de publicar, @LANACION había consultado a la asesoría de prensa de la Cancillería argentina sobre la convocatoria, pero no obtuvo respuesta»[13], y así lo decía también la nota hasta que La Nación la modificó[14]. Según las capturas, esa consulta fue posterior a la publicación. En la versión actualizada a las 23.11, menos de una hora después del mensaje de Quirno, la frase dice «Cuando Itamaraty informó sobre la reunión, LA NACION consultó con la asesoría de prensa de la Cancillería argentina», y la nota no avisa a los lectores del cambio[14].

Quirno agregó que el periodista «ratifica que tenía una sola fuente (intencionada) que le dio información falsa»[12]. La nota atribuye la reunión a «tres fuentes de Itamaraty», sin nombrarlas, que «precisaron que a la encargada de negocios se le pidieron aclaraciones sobre lo ocurrido en la Argentina», y dice que, después de publicada, «en la cancillería argentina ratificaron la citación», aunque negaron que las autoridades brasileñas hayan pedido información «sobre el rol o la participación de funcionarios argentinos»[14].

El canciller Pablo Quirno calificó de «FALSO» este viernes 30 de octubre, en tres mensajes publicados en X entre las 16.06 y las 16.24 (hora argentina), que Brasil le hubiera pedido explicaciones a la encargada de negocios argentina en Brasilia por el paso de Flávio Bolsonaro por la Argentina. «No hubo ningún pedido de explicaciones», escribió[1]. En los otros dos mensajes agregó que fue Brasil el que retiró a su embajador y el que pidió la salida del argentino[2][3]. Quirno está en Atlanta, Estados Unidos, donde participa de la reunión de cancilleres del G20 junto con su par brasileño, Mauro Vieira[8][7].

Qué dijo

El primer mensaje, de las 16.06, dice completo: «FALSO. No hubo ningún pedido de explicaciones. No tomen dictado de una sola fuente (e interesada claramente)»[1]. No nombra a la fuente a la que se refiere.

A las 16.18 citó una publicación de Clarín según la cual la Cancillería brasileña había convocado el jueves a la encargada de negocios argentina «para solicitar información sobre el paso de Flávio Bolsonaro por Argentina antes de viajar a Estados Unidos». Esa misma publicación decía que la reunión había durado «apenas unos minutos» y que, según fuentes de la cancillería, «no se trató de una reprimenda ni de una represalia». Quirno respondió: «FALSO. No hubo ningún pedido de información». Luego entrecomilló la frase «Los dos países retiraron sus embajadores» y la corrigió: «Brasil unilateralmente tomó la decisión de retirar su embajador y solicitó el retiro del nuestro»[2].

A las 16.24 repitió el mensaje sobre una publicación de La Nación, que decía que el gobierno de Brasil había citado a la encargada de negocios «para pedirle explicaciones por la huida de Bolsonaro». Esta vez la frase que corrigió fue «….desde que Milei retiró el Embajador.», y la respuesta fue la misma: Brasil retiró a su embajador «y solicitó el retiro del nuestro»[3].

En ninguno de los tres mensajes el canciller dice si hubo o no una reunión entre la encargada de negocios y la Cancillería brasileña. Lo que niega es que en ella se hayan pedido explicaciones o información[1][2][3].

Qué muestra el registro oficial

La segunda parte de lo que dice Quirno coincide con el registro oficial de los dos países. El 26 de julio, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil (Itamaraty) informó en su nota 244 que Vieira había convocado al embajador argentino, Daniel Raimondi, por las declaraciones que Javier Milei hizo contra Lula da Silva durante una visita privada a San Pablo, y que había llamado a consultas a su propio embajador en Buenos Aires, Julio Bitelli[5]. El 4 de agosto, la Cancillería argentina informó en un comunicado oficial que Vieira había vuelto a convocar a Raimondi para comunicarle «la decisión del Gobierno brasileño de reducir el nivel de la representación diplomática bilateral al nivel de Encargados de Negocios y solicitar su regreso a la República Argentina»[4].

Documento · Cancillería argentinaComunicado Oficial del 4 de agosto de 20262026-08-04 · Abrir el documento
Cancillería argentina[4].
Las embajadas, de julio a hoy [4]
  1. 26 de julioVieira convoca al embajador Raimondi y llama a consultas a Bitelli (nota 244 del Itamaraty).
  2. 4 de agostoBrasil baja la representación a encargados de negocios y pide el regreso de Raimondi, según la Cancillería argentina.
  3. 27 de octubreFlávio Bolsonaro entra por Misiones y sale en un vuelo privado hacia Ecuador, según el plan de vuelo informado a Migraciones.
  4. 30 de octubreQuirno niega que Brasil haya pedido explicaciones a la encargada de negocios argentina.

En ese comunicado, la Argentina dijo que «toma nota de la decisión adoptada unilateralmente» por Brasil y lamentó «su decisión de continuar aislándose del resto de la región por cuestiones puramente ideológicas». También sostuvo que nunca respondió «a una diferencia política con una medida institucional»[4]. La frase que Quirno atribuyó a La Nación, según la cual Milei había retirado al embajador, no coincide con ese registro: fue Brasil el que tomó la decisión y pidió el regreso de Raimondi[4][5].

Hasta las 17.50 del viernes, la cuenta oficial del Itamaraty, que difunde las notas de prensa del ministerio, no había publicado ninguna sobre una reunión con la representación argentina ni sobre Flávio Bolsonaro. Las que difundió desde el 26 de octubre tratan otros temas, entre ellos la reunión del G20[6].

El paso de Flávio Bolsonaro

Las publicaciones que Quirno desmintió vinculaban la supuesta citación con el paso de Flávio Bolsonaro por la Argentina. El senador brasileño perdió el balotaje del 25 de octubre contra Lula. El 26 contó en un video que el juez del Supremo Tribunal Federal Alexandre de Moraes le había ordenado entregar sus pasaportes y le prohibía salir del país[11]. La Dirección Nacional de Migraciones informó que entró al país a las 22.50 del 27 de octubre por el puente Tancredo Neves, en Misiones, con su esposa y sus dos hijas, y que a las 23.30 la familia subió a un vuelo privado con destino a Guayaquil, en Ecuador, según el plan de vuelo. El vuelo lo despachó la empresa Baires Fly S.A.; el comunicado no informa quién lo contrató[9]. Al día siguiente, en una carta publicada en X, Flávio Bolsonaro contó que estaba con su familia en Estados Unidos y agradeció a Milei «por el coraje, el sentido de justicia y la legalidad», sin explicar qué había hecho el Presidente[10].

Compartir

Fuentes

  1. Pablo Quirno (X). @pabloquirno. ««FALSO. No hubo ningún pedido de explicaciones. No tomen dictado de una sola fuente (e interesada claramente).»». 2026-10-30. x.com
  2. Pablo Quirno (X). @pabloquirno. ««FALSO. No hubo ningún pedido de información.» (cita una publicación de @clarincom)». 2026-10-30. x.com
  3. Pablo Quirno (X). @pabloquirno. ««FALSO. No hubo ningún pedido de explicaciones.» (cita una publicación de @LANACION)». 2026-10-30. x.com
  4. Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. «Comunicado Oficial». 2026-08-04. cancilleria.gob.ar
  5. Ministério das Relações Exteriores do Brasil. «Agressões do Presidente da Argentina em território brasileiro (nota 244)». 2026-07-26. gov.br
  6. Itamaraty (X). @ItamaratyGovBr. «Publicaciones de la cuenta oficial del Ministério das Relações Exteriores, 26 al 30 de octubre de 2026». 2026-10-30. x.com
  7. Itamaraty (X). @ItamaratyGovBr. ««O Ministro Mauro Vieira participa neste momento, em Atlanta (EUA), da primeira sessão da reunião de chanceleres do G20.»». 2026-10-30. x.com
  8. Pablo Quirno (X). @pabloquirno. ««Finalizó el primer plenario de la reunión de Cancilleres del G20 en Atlanta…»». 2026-10-30. x.com
  9. Dirección Nacional de Migraciones (X). @Migraciones_AR. «Ingreso y egreso de Flávio Bolsonaro y su familia por Misiones». 2026-10-28. x.com
  10. Flávio Bolsonaro (X). @FlavioBolsonaro. ««CARTA À NAÇÃO BRASILEIRA 🇧🇷 28.10.26»». 2026-10-28. x.com
  11. Flávio Bolsonaro (YouTube). ««Não vão nos calar! Não vão nos intimidar!»». 2026-10-26. youtube.com
  12. Pablo Quirno (X). @pabloquirno. ««“Antes de publicar…” Las capturas abajo indican cuándo se publicó la nota (13:37) y cuándo el periodista de La Nación se comunicó con la asesoría de prensa de Cancillería (14:41).»». 2026-10-30. x.com
  13. Marcelo Silva de Sousa (X). @msilvadesousa. ««Antes de publicar, @LANACION había consultado a la asesoría de prensa de la Cancillería argentina sobre la convocatoria…»». 2026-10-30. x.com
  14. La Nación. Marcelo Silva de Sousa. «El gobierno de Brasil citó a la encargada de negocios de la Argentina por la huida de Bolsonaro (versión modificada el 30 de octubre a las 23.11)». 2026-10-30. lanacion.com.ar