Un buque tanque chocó contra un crucero fluvial en el río Misisipi, a la altura de Nueva Orleans, y la Guardia Costera dice que todos los pasajeros están localizados
La Guardia Costera de Estados Unidos cerró el río entre las millas 93 y 96 y dice que no hay víctimas reportadas. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) envía un equipo para investigar el choque.

Actualización (14 de noviembre, 08:17): El buque tanque es el Atlantic Asphalt y el crucero fluvial es el American Heritage, un buque de pasajeros de tipo fluvial, según lo describe la NTSB. Así los identificaron la Municipalidad de Nueva Orleans y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB)[9][10]. Según el comunicado municipal, el buque tanque golpeó al crucero alrededor de las 12.30 del viernes 13 (15.30 en la Argentina). A bordo del American Heritage había entre 180 y 190 personas. Después del choque, el crucero empezó a hacer agua y terminó volcado. La Policía Portuaria fue una de las primeras fuerzas en llegar. Embarcaciones que estaban cerca ayudaron a sacar pasajeros del agua[9].
La Municipalidad informó que se localizó a «todas las personas involucradas» en el choque, no solo a los pasajeros, y que no hubo muertos[9]. NOLA Ready dio el mismo dato a las 18.34 (21.34 en la Argentina) y agregó que no se informaron heridos de gravedad[11]. La Guardia Costera había escrito que no se reportaron víctimas. Sin embargo, según la Municipalidad, 32 personas fueron trasladadas a hospitales de la zona, ninguna con heridas graves[9].
Los pasajeros fueron llevados primero al edificio de la administración del puerto, donde la Cruz Roja les dio agua y comida. Después, la empresa del crucero los alojó en un hotel del centro. La Policía Estatal de Luisiana los ayuda a tramitar documentos de identidad nuevos[9]. La Guardia Costera queda a cargo de la etapa siguiente: evaluar el buque dañado, organizar el salvamento y decidir cuándo se puede reabrir el río sin riesgo[9]. Hasta el cierre de esta actualización, ningún organismo había informado que el río estuviera reabierto ni se había referido a una posible contaminación. La causa del choque sigue en investigación[9].
La NTSB cambió el plan que había anunciado. A las 21.38 del viernes (00.38 del sábado en la Argentina) informó que ya no enviará a un miembro de la junta. En su lugar, mandará por tierra a un equipo de investigadores. Por ahora no hay conferencias de prensa previstas[12]. La junta abrió el expediente DCA27MM003 con el título «Choque del buque tanque Atlantic Asphalt y el buque de pasajeros American Heritage»[10].
Un buque tanque y un crucero fluvial chocaron el viernes 13 de noviembre en el río Misisipi, cerca de la milla 96, a la altura de Nueva Orleans (Luisiana, Estados Unidos), según informó la Guardia Costera de Estados Unidos en su cuenta del distrito Heartland[1]. En la cuenta nacional del organismo, la Guardia Costera ubicó el choque «cerca del Crescent City Connection», el puente que cruza el río en el centro de la ciudad, y lo describió como un choque «entre un buque de pasajeros y un buque tanque»[2].
El momento del choque entre el buque tanque y el crucero
— WDSU 13 de noviembre de 2026
…a vessel collision involving a tanker and a cruise ship near mm 96 on the MS River. The river is closed to all vessel traffic between mmm 93 and 96 while responders assess the situation…
— Guardia Costera de EE.UU. (Heartland) (@USCGHeartland) 13 de noviembre de 2026
El primer aviso oficial lo publicó a las 13.37 (hora local; 16.37 en la Argentina) NOLA Ready, el servicio de emergencias de la ciudad. Informó que había equipos respondiendo a «un choque de embarcaciones cerca del Puerto de Nueva Orleans» y pidió evitar la zona[3]. A las 14.31 (17.31 en la Argentina), el mismo servicio anunció que el ferry de la autoridad de transporte (RTA) que cruza el Misisipi quedaba suspendido «como precaución»[4].
El río, cerrado
La Guardia Costera cerró el río «a todo el tránsito de embarcaciones» entre las millas 93 y 96 mientras los equipos de emergencia evaluaban la situación[1]. Según el organismo, en el lugar trabajaban sus tripulaciones junto con el Departamento de Bomberos y el servicio de emergencias médicas de Nueva Orleans[2]. «Nuestros corazones están con los pasajeros, la tripulación y las familias afectadas», escribió la Guardia Costera a las 15.23 (18.23 en la Argentina)[2].
De la búsqueda de desaparecidos a «todos localizados»
A las 15.33 (18.33 en la Argentina), NOLA Ready publicó dos números de teléfono para dar información sobre «personas desaparecidas posiblemente involucradas» en el choque: el 3-1-1 dentro de Nueva Orleans y el 504-539-3266 desde fuera de la ciudad[5].
For information on missing persons potentially involved in today's river collision, call 3-1-1 in New Orleans or 504-539-3266 outside New Orleans.
— NOLA Ready (@nolaready) 13 de noviembre de 2026
- 16.37NOLA Ready informa un choque de embarcaciones cerca del puerto y pide evitar la zona.
- 17.31Se suspende el ferry de la RTA sobre el Misisipi.
- 18.31La Guardia Costera cierra el río entre las millas 93 y 96.
- 18.33NOLA Ready publica teléfonos para informar sobre personas desaparecidas.
- 19.39La NTSB anuncia que envía un equipo a investigar.
- 19.58La Guardia Costera: todos los pasajeros localizados, sin víctimas reportadas.
A las 16.58 (19.58 en la Argentina), la Guardia Costera publicó una actualización en la que afirmó que «todos los pasajeros están localizados» y que no se reportaron víctimas[6]. Según el mismo mensaje, el trabajo se concentra ahora en reabrir el río y coordinar el rescate del buque[6]. La actualización se refiere solo a los pasajeros: no menciona a los tripulantes de ninguno de los dos buques ni informa cuántas personas recibieron atención médica[6].
UPDATE: … all passengers are accounted for, with no reported casualties…
— Guardia Costera de EE.UU. (Heartland) (@USCGHeartland) 13 de noviembre de 2026
La NTSB investigará
La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB), el organismo federal que investiga los accidentes de transporte en Estados Unidos, anunció a las 16.39 (19.39 en la Argentina) que envía un equipo de respuesta rápida para investigar «el choque de un buque tanque y un buque de pasajeros de tipo fluvial en Nueva Orleans»[7]. Según la NTSB, el equipo llegará el sábado por la mañana; el vocero en el lugar será el miembro de la junta John DeLeeuw, y los horarios de las conferencias de prensa se informarán más adelante[7].
…the collision of a tank vessel and a riverboat-style passenger vessel in New Orleans…
— NTSB Newsroom (@NTSB_Newsroom) 13 de noviembre de 2026
Hasta la noche del viernes, ninguno de los organismos que intervienen había informado la causa del choque[1][6][7]. La NTSB ya investigó un accidente en el mismo río a la altura de la ciudad: el buque tanque Bow Tribute encalló el 16 de marzo de 2021 en la curva de Carrollton y luego golpeó las defensas de las tomas de agua del río, sin heridos ni contaminación[8]. La junta publicó la causa probable el 14 de abril de 2022, 13 meses después, y la atribuyó a la decisión del práctico de adelantar a un remolcador en una curva amplia ocupada por varias embarcaciones, en un período de crecida y con una fuerte corriente a favor[8].
Fuentes
- Guardia Costera de EE.UU., distrito Heartland (X). @USCGHeartland. «Choque de un buque tanque y un crucero cerca de la milla 96 del río Misisipi; río cerrado entre las millas 93 y 96». 13 de noviembre de 2026. x.com
- Guardia Costera de EE.UU. (X). @USCG. «Mensaje sobre el choque entre un buque de pasajeros y un buque tanque en Nueva Orleans». 13 de noviembre de 2026. x.com
- NOLA Ready, Ciudad de Nueva Orleans (X). @nolaready. «Equipos de emergencia responden a un choque de embarcaciones cerca del Puerto de Nueva Orleans». 13 de noviembre de 2026. x.com
- NOLA Ready, Ciudad de Nueva Orleans (X). @nolaready. «Suspensión del ferry de la RTA sobre el río Misisipi». 13 de noviembre de 2026. x.com
- NOLA Ready, Ciudad de Nueva Orleans (X). @nolaready. «Teléfonos para informar sobre personas desaparecidas en el choque». 13 de noviembre de 2026. x.com
- Guardia Costera de EE.UU., distrito Heartland (X). @USCGHeartland. «Actualización: todos los pasajeros localizados, sin víctimas reportadas». 13 de noviembre de 2026. x.com
- NTSB (X). @NTSB_Newsroom. «La NTSB envía un equipo para investigar el choque en Nueva Orleans». 13 de noviembre de 2026. x.com
- NTSB. «NTSB Determines Cause of Grounding of Tanker and Contact with River Intake Fender Systems in New Orleans». 14 de abril de 2022. ntsb.gov
- Municipalidad de Nueva Orleans (nola.gov). City of New Orleans. «City of New Orleans Provides Updates on Mississippi River Vessel Collision and Coordinated Response». 2026-11-13. nola.gov
- NTSB. National Transportation Safety Board. «Collision of tank ship Atlantic Asphalt and passenger vessel American Heritage (DCA27MM003)». 2026-11-13. ntsb.gov
- X (@nolaready). NOLA Ready. «Actualización: todas las personas localizadas, sin víctimas fatales ni heridos de gravedad». 2026-11-13. x.com
- X (@NTSB_Newsroom). NTSB Newsroom. «La NTSB ya no enviará a un miembro de la junta y mandará un equipo de investigadores por tierra». 2026-11-13. x.com