domingo 15 de noviembre de 2026Ingresar
Primero los datos
Sociedad · Visita de León XIV

León XIV en la cárcel de Devoto: les dijo a 70 presos que su paso por la prisión puede ser «una oportunidad para empezar de nuevo»

En la primera actividad de su último día en la Argentina, el papa habló de los límites humanos, pidió por las familias de los internos y recordó que visitar a los presos es «una obra de misericordia».

Narración con voz generada por IA
Redacción Método Crítico · Buenos Aires · · Actualizado: 11 de noviembre de 2026, 12:03 · 10 fuentes citadas
León XIV durante su visita a la cárcel de Devoto, en Buenos Aires
León XIV en el Complejo Penitenciario Federal de Villa Devoto, el 11 de noviembre. Foto: Captura de un video publicado en X por @VaticanNews · Video oficial (embed) · Fuente

Actualización (11 de noviembre, 10:13): La Santa Sede publicó el boletín de la visita y el texto oficial del saludo de León XIV, que detallan quiénes hablaron en el encuentro de Devoto. Según el boletín de la Sala de Prensa, el arzobispo de Buenos Aires, Jorge García Cuerva, abrió el acto. Después habló el director de la unidad y a continuación dieron su testimonio dos internos y una persona que ya cumplió su condena; el boletín menciona además una introducción del capellán, el padre Matías De Martini[9]. El papa les agradeció a cada uno por su nombre: «Mi profunda gratitud entonces a Cristian, a Maximiliano y a Reinaldo, que han compartido estos testimonios»[10].

En el texto oficial, León XIV también agradece al arzobispo, a la ministra de Seguridad, al ministro de Justicia y al jefe del Servicio Penitenciario. El boletín los identifica como Alejandra Monteoliva, Juan Bautista Mahiques y el prefecto general Fernando Martínez[9]. Al final del saludo, el papa dijo: «Este mensaje que una nueva vida es posible, espero que todos, yo incluso, podamos llevarlo en nuestro corazón. Es la esperanza que necesitamos». Antes de dar la bendición, encomendó a los presentes a Nuestra Señora de la Merced[10].

Según el boletín, después del saludo el papa firmó el Libro de Honor y hubo un intercambio de regalos. El texto no describe los regalos. Desde allí, el papa partió en automóvil hacia la Basílica de Luján para celebrar la misa[9].

El papa León XIV visitó este miércoles el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conocido como la cárcel de Devoto. Fue la primera actividad del último día de su viaje a la Argentina; el programa oficial de la Santa Sede la fijaba a las 8 (hora local)[1]. Según Vatican News, el medio de la Santa Sede, el papa saludó a 70 internos y les dijo: «El paso por esta institución puede ser una oportunidad para empezar de nuevo, haciendo las paces con Dios». También les habló de volver a sus familias y a la sociedad[2].

Después de la cárcel, el programa del viaje preveía la misa en Luján y la partida hacia Lima, la última etapa de la gira por Uruguay, la Argentina y el Perú[7].

Quiénes lo recibieron

Vatican News había adelantado el 7 de noviembre quiénes iban a estar en el encuentro. Eran 70 hombres en la última etapa de su condena, que ya habían obtenido beneficios como estudiar o trabajar, junto con funcionarios del Servicio Penitenciario Federal y miembros de la pastoral carcelaria. Para prepararse hicieron un retiro espiritual con el capellán, el padre Matías De Martini. Según esa nota, algunos se resistían al principio a dar su testimonio[3]. Durante la visita, de acuerdo con Vatican News, el papa escuchó los testimonios de varios internos[8].

La versión italiana de Vatican News describe la cárcel de Devoto como una estructura «que se está desmantelando», porque los presos se trasladan a un nuevo penal[4].

«A través del límite»

El eje del mensaje fueron «los límites de la condición humana». «Muchas veces, nosotros tomamos conciencia del límite a través del pecado y de sus consecuencias», dijo, y agregó: «El ser humano no florece a pesar del límite, sino a menudo a través del límite»[2].

Sobre la vida en prisión, dijo: «Sé que este lugar, tanto en su estructura como en su organización, nos revela la dureza del límite». Mencionó lo que significa no poder salir y «no poder abrazar cada día a sus hijos». También les dijo a los internos: «Imagino sus noches sin dormir, extrañando a sus seres queridos o pensando en aquellos a quienes hayan podido lastimar»[2].

Según el papa, aun «en medio del mal, del dolor y del fracaso más profundos», la situación que atraviesan puede ser un momento para reiniciar sus vidas. «La experiencia del límite, cuando se acoge en la verdad, no empobrece al ser humano, sino que lo abre al reconocimiento del rostro de Dios y del otro», afirmó[2].

A las 8.47, su cuenta oficial en español publicó un resumen de esa idea: «La cárcel puede ser un lugar de profundos cambios y conversiones». El mensaje agrega que algunas personas convirtieron el desierto de su existencia en un jardín fecundo y que, con la gracia de Dios, se puede pasar de la oscuridad total a pequeñas luces de esperanza[5].

Las familias y el personal

León XIV también les habló a los familiares de los presos: «Pienso, en primer lugar, en sus familias. Ellas también esperan y necesitan esos destellos de luz que les ayuden a seguir adelante». Les recordó que Jesucristo, «cuando habló de cuán fundamental es la caridad, se identificó con un preso», y los invitó a rezar por sus seres queridos detenidos[2].

Al personal penitenciario y a los agentes de pastoral les dijo: «Queridos hermanos, recordemos que visitar a los presos es una obra de misericordia a la que todos estamos llamados»[2].

Vatican News publicó en X a las 9.11 un video de la visita. En el mensaje que lo acompaña dice que el papa instó a los internos a transformar sus vidas[6].

Relacionadas
Compartir

Fuentes

  1. Santa Sede (vatican.va). «Viaje apostólico a Argentina: Visita al Complejo Penitenciario Federal de Buenos Aires». 11/11/2026. vatican.va
  2. Vatican News (Santa Sede). Mireia Bonilla. «León XIV a los presos: «Tienen una oportunidad para hacer las paces con Dios»». 11/11/2026. vaticannews.va
  3. Vatican News (Santa Sede). Felipe Herrera-Espaliat. «Argentina: Con retiro espiritual presos se preparan para acoger al Papa». 07/11/2026. vaticannews.va
  4. Vatican News (Santa Sede). «In ritiro spirituale, i detenuti di Buenos Aires attendono l'incontro con Leone XIV». 11/11/2026. vaticannews.va
  5. X (@Pontifex_es). León XIV. ««La cárcel puede ser un lugar de profundos cambios y conversiones…»». 11/11/2026. x.com
  6. X (@VaticanNews). Vatican News. «On his final day in Argentina, Pope Leo XIV visits a federal penitentiary in Buenos Aires (video)». 11/11/2026. x.com
  7. Sala de Prensa de la Santa Sede. «Viaje apostólico de Su Santidad el Papa León XIV a Uruguay, Argentina y Perú (del 6 al 17 de noviembre de 2026)». 21/09/2026. press.vatican.va
  8. Vatican News (Santa Sede). «Pope to prisoners in Argentina: Human person flourishes through limitations». 11/11/2026. vaticannews.va
  9. Sala de Prensa de la Santa Sede. «Viaggio Apostolico di Sua Santità Papa Leone XIV in Uruguay, Argentina e Perù: Visita al Complesso penitenziario federale di Buenos Aires (Bollettino B0899)». 2026-11-11. press.vatican.va
  10. Santa Sede (vatican.va). León XIV. «Viaje apostólico a Argentina: Visita al Complejo Penitenciario Federal de Buenos Aires. Saludo del Santo Padre». 2026-11-11. vatican.va